Ходить фланец вместе с валом вперёд назад (средней оси) можно сделать не снимая редуктор.



Подшипник поменяй. Там вроде 310 стоит. И между флянцем и подшипником должен быть маслоотражатель, тонкая пластинка, как шайба сидит. Если его нет, то бывает что гайка с шайбой упирается в шлицы и флянец не зажимает. Еще смотри чтобы флянец на валу сидел плотно. Если болтается то желательно поменять, чтобы не было вибраций.
 
я из за выбрации смотрел, на заднем мосту фланец болтался я гайку затянул она теперь плотно сидит, а на среднем ходит вперёд назад на 1см, кардан тоже (короткий ) вареный был его тоже с рабочей машины поставил, завтра выеду посмотрю будет выбрация или нет.
 

Сверху